1bec2ailes

**Yoko** · Dim Mai 09, 2010 1:30 pm

Celui du milieu,on dirait qu'il nous regarde. Sont trop mimis.
Ceux du Beleef de Lente aussi, ils font plein "d'essais d'ailes" en ce moment. je crois qu'ils sont plus "vieux" que ceux-là.
Aujourd'hui
Gris gris et pluie pluie, je vais faire de la soupe aux légumes, ça va nous réchauffer
à bientôt

**LIMATOM** · Dim Mai 09, 2010 3:01 pm

Ceux de Hollande sont plus âgés!
Mais tout à l'heure je voulais regarder et le webcam ne marchait pas!

Moi je m'emmitoufle dans une couverture devant la télé, pour me réchauffer.
Et je m'endors!
Qu'est-ce qu'il fait moche.

A+
_________________
Actu-Journaliste

**LIMATOM** · Lun Mai 10, 2010 7:28 am

La nuit la maman les laisse longtemps tout seul!!

A+

_________________
Actu-Journaliste

**Yoko** · Lun Mai 10, 2010 7:58 am

Bonjour!
Connaissez-vousl'album pour enfants "Bébés chouettes"
Si vous avez des petits enfants, c'est une chouette histoire qui colle bien à la vie des chouettes et grands ducs de "nos" webcams.

Uploaded with ImageShack.us
Il est tombé des cordes ce matin 6/7h avec orage. Maintenant éclaircie !
J'avais une journée-balade-piquenique prévue en forêt mais vu le temps je me suis abstenue . Le départ est à 9h30, ce matin.
Si ça se dégage (alors que des trompes sont prévues) je vais regretter de n'être pas partie avec mon groupe de rando!
@+

**LIMATOM** · Lun Mai 10, 2010 8:35 am

Ils ressemblent aux trois petits!!!

J'ai un arrière petit fils de 15 mois, mais je ne le voit pas trop souvent, c'est la grand'mère qui s'en occuoe plus (ma fille)!

Il a plu des cordes tout à l'heure!

A+

_________________
Actu-Journaliste

**LIMATOM** · Lun Mai 10, 2010 10:08 am

Toute la nuit on avait peur, maman était pas là , on n'a pas dormi!

Maintenant qu'elle est là , on en profite pour dormir!
ça fait du bien!

A+

_________________
Actu-Journaliste

**LIMATOM** · Mer Mai 12, 2010 6:15 am

Ils sont tout seul toute la nuit!
Que se passe-t-il?????

A+
_________________
Actu-Journaliste

**Yoko** · Mer Mai 12, 2010 7:29 am

Oui, ceux qui tiennent le site sont inquiets d'après la traduction .
Sad

Ici temps super gris et froid .

_________________
@ bientôt ,
Yoko

**LIMATOM** · Mer Mai 12, 2010 8:54 am

Toujours encore seuls!
Où est maman??????

_________________
Actu-Journaliste

**Yoko** · Mer Mai 12, 2010 10:40 am

S'il y a un vrai problème..je ne peux pas en dire plus , ça me met mal Crying or Very sad

Je suis plutôt "aider la nature" que "laisser faire la nature".
Et quand on commence à aider, on va jusqu'au bout.
Enfin, ce n'est que ma façon de fonctionner et de voir la vie.. Rien d'autre.
As-tu une précision ( comme tu comprends l'allemand) sur la dernière visite d'un parent?
_________________
@ bientôt ,
Yoko

**LIMATOM** · Mer Mai 12, 2010 12:10 pm

Maman n'est toujours pas revenu:

Moi aussi ça me fait mal, surtout que je ne peux rien faire!!
Aucune nouvelle,surtout qu'il n'y a pas de forum, on ne peux écrire nulle part , pas d'adresse!
En tout cas il y a sûrement ceux qui s'occupent du webcam, qui on peut-être déjà remarqué que la maman n'est plus là depuis hier soir vers 18 heures, surtout que le père avait déjà disparu.
Les jeunes devaient être bagués samedi après midi le 15 mai, donc il est possible d'être près d'eux!
il y a aussi plus de 500 personnes qui regardaient le webcam ce matin, il y en a qui s'occuperont des petits, car c'est une chaîne de télé qui finance le webcam!
En Allemagne, on fait beaucoup pour les oiseaux, donc je pense en cas d'urgence (faim)quelqu'un va s'occuper des petits jusqu'à ce qu'ils soient plus grand.(NABU)
Je pense que pour le moment , tant qu'ils n'ont pas de nouvelles de la mère, il ne faut pas s'approcher trop près, car cela pourrait être dérangeant .

Prions que la maman revienne!!!!
A+

Shit

PS j'ai envoyé un mail à SWR grün (service vert et nature)pour leur dire!
_________________
Actu-Journaliste

**LIMATOM** · Jeu Mai 13, 2010 5:29 am

OUF!!!
Maman est de nouveau là depuis minuit environ:

Voici le texte écrit par ceux qui s'occupent des petits (en Allemand, pour le traduire allez dans GOOgle Traduction)= adresse:
http://translate.google.com/#

ou
http://www.abacho.de/uebersetzer/

qui donne une meilleure traduction en français que l'autre!

Sorge um Lotte
Seit einigen Stunden war Lotte nicht bei den Jungen. Das letzte Mal war sie nachweislich heute um 5.48 Uhr dort. Das Männchen scheint seit einigen Tagen verschwunden zu sein. Dabei wäre es jetzt wichtig, dass beide Eltern jagen und Nahrung herbeischaffen.

Die letzte Nacht hat es im Gebiet stark geregnet. Das vermindert den Jagderfolg. Vielleicht hat Lotte nun so ganz ohne Futter einfach keine Lust, sich von den Jungen anbetteln zu lassen. Hungrige Jungen können nämlich sehr lästig sein. Die Jungen sind jetzt auch in einem Alter, in dem es normal ist, dass die Alten sie auch für Stunden alleine lassen. Vielleicht sitzt sie in einiger Entfernung und hält die Jungen sicher im Auge. Hoffen wir es. Bisher hat sich Lotte als sehr tüchtige Mutter erwiesen. Ich werde den Brutplatz heute in Augenschein nehmen, um Näheres in Erfahrung zu bringen und Sie umgehend über das Ergebnis zu informieren.

Für den Fall, dass die Jungen zu verhungern drohen, werden wir die Jungen in menschliche Obhut bringen. So können sie wenigstens gerettet und später als erwachsene Uhus auf ein Leben in Freiheit vorbereitet in die Natur entlassen werden. Wir müssen aber zunächst die Situation beobachten.

Uhus sind vielfältigen Gefahren ausgesetzt. Auch im Ahrtal, das zwar als Vogelschutzgebiet für den Uhu unter Schutz steht. Vor allem der Straßenverkehr ist eine permanente Bedrohung. Nach der langen Brutzeit ist das Uhuweibchen vermutlich auch in keiner guten Kondition, was die Kollisionsgefahr erhöht, zumal wenn das Gefieder vom Regen durchnässt ist. Dass irgend ein Verrückter auf die Uhus geschossen haben könnte, möchten wir uns lieber nicht vorstellen. Insofern erleben sie nun die Nöte, die uns bei unserer Arbeit stets begleiten. Es zeigt sich, wie wichtig es ist, Uhulebensräume vor dem Einfluss der Zivilisation zu schützen. Dass Sie in Lottes Fall unsere Sorgen teilen, freut uns.

Mit freundlichen Grüßen

Stefan Brücher
Gesellschaft zur Erhaltung der Eulen e. V.
Zurück zur Übersicht

Webcam ce matin:

_________________
Actu-Journaliste

**Yoko** · Jeu Mai 13, 2010 7:29 am

Uploaded with ImageShack.us

Mercimercimerci de l'info !
Je traduirai le texte plus tard.
Là, je dois me préparer, ce matin, j'ai un vide-grenier et autres trucs à faire.
Il fait gris et gris et gris et FROID. Je vais m'habiller comme en hiver (chaussettes de ski et gants) car je dois rester 4h dehors (pour le vide-grenier) de 9 à 13h.
Réponses aux questions : les gifs, je les prends partout sur le net et j'ai "internet explorer" pas "mozilla firefax."
_________________
@ bientôt ,
Yoko

**LIMATOM** · Jeu Mai 13, 2010 1:31 pm

Maman est de nouveau parti depuis 11 h. ce matin,mais on a mangés!!!!
Moi je suis grand , donc je dors seul!!! (en rouge)
A+

_________________
Actu-Journaliste

**LIMATOM** · Ven Mai 14, 2010 8:46 am

Maman était partie de vers 11h. hier matin et est revenue ce matin vers 8 heures!
Elle veut être tranquille!

A+

Il est 10 h. la maman est déjà partie!
Elle en a marre de ses enfants!!
_________________
Actu-Journaliste